Déverbaliser-reverbaliser : la traduction comme acte de violence ou comme manipulation du sens? / sous la direction de Svetlana Vogeleer et Laurent Béghin

Livre

Vogeleer, Svetlana. Directeur de publication | Béghin, Laurent (1967-....). Directeur de publication

Edité par Publications des Facultés universitaires Saint-Louis - 2020

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Typologie des aspects / Tatiana Milliaressi (dir.)

Livre | Milliaressi, Tatiana. Directeur de publication. Traducteur | 2022

Du même sujet

De Cicéron à Benjamin : traducteurs, traductions, réflexions / Michel Balla...

Livre | Ballard, Michel (1942-2015). Auteur | 2007 - [3e édition]

Notions d'histoire de la traduction / Jean Delisle

Livre | Delisle, Jean (1947-....). Auteur | 2021

Notions d’histoire de la traduction renferme plus de huit cent cinquante termes et au-delà de mille notions. Il s’agit du premier dictionnaire consacré à la terminologie de cette branche de la traductologie. Disposer d’un langa...

Histoire de la traduction : repères historiques et culturels / Michel Balla...

Livre | Ballard, Michel (1942-2015). Auteur | 2013

Justement traduire : les enjeux de la traduction juridique (histoire du dro...

Livre | Bassano, Marie (1980-....) - juriste. Directeur de publication | 2020

"Le droit a sa propre langue, et même plusieurs. La circulation des droits d'un pays à l'autre, d'une époque à l'autre, suppose la possibilité de pouvoir saisir ce droit voyageur. Pour traverser les frontières et les âges, ...

La critique des traductions, ses possibilités et ses limites : catégories e...

Livre | Reiss, Katharina (1923-). Auteur | 2002

Variations sur l'étranger dans les lettres : cent ans de traductions frança...

Livre | Torres, Marie-Hélène Catherine. Auteur | 2004

Du même domaine

Grammaire progressive du français / Maïa Grégoire,... Odile Thiévenaz,...

Livre | Grégoire, Maïa. Auteur | 2017 - 4e édition

Grammaire progressive du français : corrigés / Odile Thiévenaz

Livre | Thiévenaz, Odile. Auteur | 2017 - 4e édition

Ce qui fait le succès de cet ouvrage de grammaire : une organisation claire : la leçon de grammaire sur la page de gauche ; les exercices d'entraînement sur la page de droite ; - 52 chapitres présentant les points généralement abo...

Cosmopolite 3 : méthode de français B1 / Nathalie Hirschsprung, Tony Tricot...

Livre | Hirschsprung, Nathalie. Auteur | 2018

Cosmopolite 3 : méthode de français B1 / Anaïs Mater, Émilie Mathieu-Benoit...

Livre | Mater, Anaïs. Auteur | 2018

Cosmopolite 3 : méthode de français B1 / Alice Reboul, Marine Antier, Emman...

Livre | Reboul, Alice. Auteur | 2018

Traduire, collaborer, résister : traducteurs et traductrices sous l'Occupat...

Livre | Lombez, Christine (19..-....). Directeur de publication | 2019

La 4e de couverture indique : "À travers une galerie de portraits de traducteurs et traductrices ayant exercé entre 1940 et 1944, cet ouvrage offre un éclairage nouveau sur la vie littéraire durant la seconde guerre mondiale. Trad...

Chargement des enrichissements...