La traduction du droit dans la procédure judiciaire : contribution à l’étude de la linguistique juridique / Sylvie Monjean-Decaudin

Livre

Monjean-Decaudin, Sylvie (1961-....). Auteur

Edité par Dalloz. Paris - 2012

Autres documents dans la collection «Bibliothèque de la justice»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Traité de juritraductologie : Epistémologie et méthodologie de la traduction juridique / Sylvie Monjean-Decaudin | Monjean-Decaudin, Sylvie

Traité de juritraductologie : Epistémologie et méthodologie de la traductio...

Livre | Monjean-Decaudin, Sylvie | 2022

La juritraductologie est un nouveau champ d'étude interdisciplinaire fondé sur les sciences juridiques et les sciences du langage. Elle offre une grille de lecture innovante des vulnérabilités des personnes et des traductions dans...

Du même sujet

Grands systèmes de droit étrangers / Michel Fromont,... Thomas Perroud,... | Fromont, Michel (1933-....) - juriste. Auteur

Grands systèmes de droit étrangers / Michel Fromont,... Thomas Perroud,...

Livre | Fromont, Michel (1933-....) - juriste. Auteur | 2023 - 9e édition

À l'heure de la globalisation, ce mémento se propose de présenter les systèmes juridiques et les branches du droit qui ont le plus d'importance pour les échanges économiques internationaux et les relations internationales. D'où le...

Introduction to comparative law / by Konrad Zweigert and Hein Kötz,... | Zweigert, Konrad (1911-....). Auteur

Introduction to comparative law / by Konrad Zweigert and Hein Kötz,...

Livre | Zweigert, Konrad (1911-....). Auteur | 1998 - 3rd revised edition

La traduction juridique : fondement et méthode / Claude Bocquet | Bocquet, Claude. Auteur

La traduction juridique : fondement et méthode / Claude Bocquet

Livre | Bocquet, Claude. Auteur | 2008

Justement traduire : les enjeux de la traduction juridique (histoire du droit, droit comparé) : actes du colloque des 11 et 12 mai 2017, Université Toulouse 1 Capitole / sous la direction de Marie Bassano et Wanda Mastor | Bassano, Marie (1980-....) - juriste. Directeur de publication

Justement traduire : les enjeux de la traduction juridique (histoire du dro...

Livre | Bassano, Marie (1980-....) - juriste. Directeur de publication | 2020

"Le droit a sa propre langue, et même plusieurs. La circulation des droits d'un pays à l'autre, d'une époque à l'autre, suppose la possibilité de pouvoir saisir ce droit voyageur. Pour traverser les frontières et les âges, il doit...

Guide pratique de la traduction juridique : anglais-français / [Frédéric Houbert] | Houbert, Frédéric. Auteur

Guide pratique de la traduction juridique : anglais-français / [Frédéric Ho...

Livre | Houbert, Frédéric. Auteur | 2005

Dictionnaire de terminologie juridique : [anglais-français] / Frédéric Houbert | Houbert, Frédéric. Auteur

Dictionnaire de terminologie juridique : [anglais-français] / Frédéric Houb...

Livre | Houbert, Frédéric. Auteur | 2020 - 2e édition

Du même domaine

Code civil 2024 : annoté / [France] | Venandet, Guy (19..-....). Auteur du commentaire

Code civil 2024 : annoté / [France]

Livre | Venandet, Guy (19..-....). Auteur du commentaire | 2023 - 123e édition

L'édition 2024 du Code civil Dalloz comprend le code civil proprement dit et des centaines de textes complémentaires rigoureusement mis à jour. Il intègre notamment : • le décret du 14 février 2023 relatif à la publicité du gage p...

Code de commerce annoté : Edition limitée / Nicolas Rontchevsky, Eric Chevrier, Pascal Pisoni | Rontchevsky, Nicolas

Code de commerce annoté : Edition limitée / Nicolas Rontchevsky, Eric Chevr...

Livre | Rontchevsky, Nicolas | 2024 - éd. 2025

A jour de la transposition de la directive européenne ESG (CSRD). L'édition 2025 est notamment à jour, dans sa partie codifiée et ses textes complémentaires : de la loi du 22 avril 2024 d'adaptation au droit de l'UE, notamment en ...

Code civil annoté : Edition limitée / Xavier Henry, Alice Tisserand-Martin, Guy Venandet, Pascal Ancel | Henry, Xavier (1959-....)

Code civil annoté : Edition limitée / Xavier Henry, Alice Tisserand-Martin,...

Livre | Henry, Xavier (1959-....) | 2024 - éd. 2025

La "Bible" du droit civil. Les + de l'édition 2025 du Code civil : Edition 2025 enrichie de nombreux textes et de plusieurs centaines de nouveaux arrêts ; Plus de 30 000 décisions citées ; Bonus : mise à jour mensuelle par lettre ...

Principes fondamentaux de droit constitutionnel : cours intégral et synthétique + tableaux et schémas / Pauline Türk | Türk, Pauline (1976-....). Auteur

Principes fondamentaux de droit constitutionnel : cours intégral et synthét...

Livre | Türk, Pauline (1976-....). Auteur | 2023 - 16e [édition]

Cette présentation des principes essentiels du droit constitutionnel mêle l'étude des concepts-clefs (État, souveraineté, démocratie, justice constitutionnelle) à une approche renouvelée de certaines questions d'actualité (droit c...

Le droit administratif en schémas / Jean Fougerouse,... | Fougerouse, Jean (19..-....) - juriste. Auteur

Le droit administratif en schémas / Jean Fougerouse,...

Livre | Fougerouse, Jean (19..-....) - juriste. Auteur | 2022 - 7e édition

Très didactique, ce manuel de droit administratif a été conçu à partir de trois choix méthodologiques : la mise en avant des distinctions fondamentales ; la reprise des mêmes problèmes sous des angles différents ; un effort de mis...

Droit civil 1re année : introduction, personnes, famille / Mélina Douchy-Oudot,... | Douchy-Oudot, Mélina (1968-....). Auteur

Droit civil 1re année : introduction, personnes, famille / Mélina Douchy-Ou...

Livre | Douchy-Oudot, Mélina (1968-....). Auteur | 2023 - 12e édition

Chargement des enrichissements...