Car l'adieu, c'est la nuit / Emily Dickinson

Livre

Dickinson, Emily (1830-1886). Auteur | Malroux, Claire (1935-....). Traducteur

Edité par Gallimard - 2007 - Edition bilingue

«Celle qui a tant écrit sur l'adieu a dit adieu au monde il y a cent vingt ans, léguant à d'hypothétiques lecteurs, tandis qu'une mouche venue de ses propres poèmes cognait contre la vitre de sa chambre, "la part d'elle transmissible" : une longue lettre sans signature, composée de centaines de feuillets déposés dans un coffret au fond d'un tiroir de commode. Un tendre et solennel héritage à partager. Une énigme à résoudre par les générations à venir. Ce mode de transmission suffit à lui seul à distinguer Emily Dickinson des autres poètes, et même d'un Pessoa qui a laissé la plus grande partie de ses œuvres à la postérité dans des circonstances un peu analogues. Le poète portugais jouissait de son vivant d'une certaine notoriété. Emily Dickinson, tout entière réfugiée dans ses écrits, n'en avait pour ainsi dire aucune. Elle livrait avec une rare confiance ce qu'elle avait de plus cher aux mains "aveugles" des générations futures.»

Autres documents dans la collection «Collection Poésie (Paris. 1966)»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Lieu-dit l'éternité : poèmes choisis / Emily Dickinson

Livre | Dickinson, Emily (1830-1886). Auteur | 2007 - Edition bilingue

Ce volume réunit plus de cent cinquante poèmes de l'une des plus grandes poétesses du XIXe siècle. Hantée par le néant, Emily Dickinson n'a eu de cesse de questionner la nature, la folie, la foi, l'amour et la mort. Sa poés...

Du même sujet

La dame blanche / Christian Bobin

Livre | Bobin, Christian (1951-2022). Auteur | 2009

À la lumière d'hiver / Philippe Jaccottet

Livre | Jaccottet, Philippe (1925-2021). Auteur | 2011

Contient une analyse du tableau de Ferdinand Hodler, Regard dans l'infini III.

Poèmes = = Poems / William Blake

Livre | Blake, William (1757-1827). Auteur | 1968

The Norton anthology of American literature. Volume B, 1820-1865 / Robert S...

Livre | 2017 - 9th edition

Histoires de fantômes = = [= Ghostly tales]. Sir Edmund Orme = = Sir Edmund...

Livre | James, Henry (1843-1916). Auteur | 1992 - Éd. bilingue

La tragédie de Macbeth / [William Shakespeare]

Livre | Shakespeare, William (1564-1616). Auteur | 1936

Du même domaine

Cuentos de Eva Luna / Isabel Allende

Livre | Allende, Isabel (1942-....). Auteur | 2003

La 4e de couverture indique : "Rencontres improbables sous les Tropiques : un capitaine nordique et une émigrée russe sur la piste de danse d'une taverne bavaroise, un colonel blasé face à une magicienne des mots. Destins cont...

Lolita / Vladimir Nabokov

Livre | Набоков, Владимир Владимирович (1899-1977). Auteur | 2006

À la lumière d'hiver / Philippe Jaccottet

Livre | Jaccottet, Philippe (1925-2021). Auteur | 2011

Contient une analyse du tableau de Ferdinand Hodler, Regard dans l'infini III.

L' orientalisme : l'Orient créé par l'Occident / Edward W. Said

Livre | سعيد, إدوارد (1935-2003). Auteur | 2013

Les cinq livres des faits et dits de Gargantua et Pantagruel / Rabelais

Livre | Rabelais, François (1494?-1553). Auteur | 2017 - Édition intégrale bilingue

La 4ème de couv. indique :"Et vous, lecteur, avez-vous peur devant ce Rabelais ? Non des géants, mais de l'ancien français, des références obscures, du dépaysement historique ? Rabelais attend un lecteur à sa mesure et tout...

The Kite runner / Khaled Hosseini

Livre | Hosseini, Khaled (1965-....). Auteur | 2018

Afghanistan, 1975 : Twelve-year-old Amir is desperate to win the local kite-fighting tournament and his loyal friend Hassan promises to help him. But neither of the boys can foresee what will happen to Hassan that afternoon, an ev...

Chargement des enrichissements...