Aide à la réfutation de la sainte dynastie contre la doctrine du seigneur du ciel = = Sheng chao zuo pi / Xu Dashou

Livre

許, 大受 (157.-164.). Auteur | Yueshan, Lai (19..-....). Éditeur scientifique | Meynard, Thierry (1963-....) - enseignant en philosophie. Traducteur. Auteur du commentaire | Yang Hongfan, Thérèse (19..-....). Traducteur. Auteur du commentaire

Edité par les Belles lettres - 2022 - [Édition bilingue]

Après deux tentatives sous les dynasties Tang et Yuan, le christianisme pénètre en Chine en 1582 pour la troisième fois, suscitant un fort engouement parmi certains lettrés. Notre auteur, Xu Dashou, reçoit de son père une éducation confucéenne, puis pratique le bouddhisme. Il étudie ensuite le christianisme auprès des missionnaires jésuites et de la jeune communauté chrétienne de Hangzhou. Au décès de sa mère, il plonge dans une grave crise religieuse et familiale, qui le fait rompre définitivement avec le christianisme. Il publie ainsi en 1623 l'Aide à la réfutation de la sainte dynastie contre la doctrine du Seigneur du Ciel. La profondeur d'analyse de Xu Dashou avait attiré l'attention du grand sinologue français Jacques Gernet, qui en avait traduit de nombreux fragments dans Chine et Christianisme. Nous présentons ici pour la première fois l'ensemble du texte, avec de nombreuses annotations. Ce texte de controverse permettra au lecteur de mesurer les difficultés de compréhension que le christianisme a rencontrées en Chine. Plus profondément, ces difficultés soulèvent d'importantes questions philosophiques et théologiques entre pensées occidentale et chinoise, questions qui restent toujours d'actualité.

Autres documents dans la collection «Bibliothèque chinoise»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Convertisseur multicellulaire "Tsooboost" non réversible à grand rapport d'...

Archive ouverte: Communication dans un congrès

Forest, François | 2016-06-07

International audience. Le convertisseur présenté s'inscrit dans la logique de développement de l'avion plus électrique. Il a pour fonction de générer un bus 300V à partir du réseau de bord 28V. Le design des "systè...

Du même sujet

Histoire universelle du grand royaume de la Chine. Composée en Italien par ...

Livre | Semedo, Alvarez (1586-1658). Auteur | 1645

Au Grand Siècle des âmes : guerre sainte et paix chrétienne en France au XV...

Livre | Sauzet, Robert (1927-2023). Auteur | 2007

La conversation intérieure : la méditation en France au XVIIe siècle / Chri...

Livre | Belin, Christian. Auteur | 2002

Le Christianisme en Chine : approches et stratégies / Marie-Ina Bergeron

Livre | Bergeron, Marie-Ina (1906-....). Auteur | 1977

La méditation au XVIIe siècle : rhétorique, art, spiritualité / sous la dir...

Livre | Belin, Christian. Directeur de publication | 2006

Le Missionnaire de l'Oratoire. Sermons de la foy; sur le chapitre unzième d...

Livre | Le Jeune, Jean (1592-1672). Auteur | 1670

Du même domaine

De aeternitate mundi / [Philon d'Alexandrie]

Livre | פילון - האלכסנדרוני. Auteur | 1969

Dictionnaire des symboles : mythes, rêves, coutumes, gestes, formes, figure...

Livre | 1969

Tertullien et les premiers moralistes africains / Michel Spanneut

Livre | Spanneut, Michel (1919-2014). Auteur | 1969

La réponse de l'homme à la Révélation de Dieu / par A. de Halleux, J. Pfamm...

Livre | De Halleux, André (1929-1994). Auteur | 1969

Pour et contre Teilhard de Chardin, penseur religieux / [Philippe de la Tri...

Livre | Trinité, Philippe de la (1908-1977). Auteur | 1970

L' Église et la transmission de la Révélation / par H. U. von Balthasar, J....

Livre | Balthasar, Hans Urs von (1905-1988). Auteur | 1969

Chargement des enrichissements...