Car l'adieu, c'est la nuit / Emily Dickinson

Livre

Dickinson, Emily (1830-1886). Auteur | Malroux, Claire (1935-....). Traducteur

Edité par Gallimard - 2007 - Edition bilingue

«Celle qui a tant écrit sur l'adieu a dit adieu au monde il y a cent vingt ans, léguant à d'hypothétiques lecteurs, tandis qu'une mouche venue de ses propres poèmes cognait contre la vitre de sa chambre, "la part d'elle transmissible" : une longue lettre sans signature, composée de centaines de feuillets déposés dans un coffret au fond d'un tiroir de commode. Un tendre et solennel héritage à partager. Une énigme à résoudre par les générations à venir. Ce mode de transmission suffit à lui seul à distinguer Emily Dickinson des autres poètes, et même d'un Pessoa qui a laissé la plus grande partie de ses œuvres à la postérité dans des circonstances un peu analogues. Le poète portugais jouissait de son vivant d'une certaine notoriété. Emily Dickinson, tout entière réfugiée dans ses écrits, n'en avait pour ainsi dire aucune. Elle livrait avec une rare confiance ce qu'elle avait de plus cher aux mains "aveugles" des générations futures.»

Autres documents dans la collection «Collection Poésie (Paris. 1966)»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Lieu-dit l'éternité : poèmes choisis / Emily Dickinson | Dickinson, Emily (1830-1886). Auteur

Lieu-dit l'éternité : poèmes choisis / Emily Dickinson

Livre | Dickinson, Emily (1830-1886). Auteur | 2007 - Edition bilingue

Ce volume réunit plus de cent cinquante poèmes de l'une des plus grandes poétesses du XIXe siècle. Hantée par le néant, Emily Dickinson n'a eu de cesse de questionner la nature, la folie, la foi, l'amour et la mort. Sa poésie, hab...

Du même sujet

La dame blanche / Christian Bobin | Bobin, Christian (1951-2022). Auteur

La dame blanche / Christian Bobin

Livre | Bobin, Christian (1951-2022). Auteur | 2009

À la lumière d'hiver / Philippe Jaccottet | Jaccottet, Philippe (1925-2021). Auteur

À la lumière d'hiver / Philippe Jaccottet

Livre | Jaccottet, Philippe (1925-2021). Auteur | 2011

Contient une analyse du tableau de Ferdinand Hodler, Regard dans l'infini III.

Poèmes = = Poems / William Blake | Blake, William (1757-1827). Auteur

Poèmes = = Poems / William Blake

Livre | Blake, William (1757-1827). Auteur | 1968

The Norton anthology of American literature. Volume B, 1820-1865 / Robert S. Levine, general editor,... |

The Norton anthology of American literature. Volume B, 1820-1865 / Robert S...

Livre | 2017 - 9th edition

Histoires de fantômes = = [= Ghostly tales]. Sir Edmund Orme = = Sir Edmund Orme. Le coin plaisant = = The jolly corner / Henry James | James, Henry (1843-1916). Auteur

Histoires de fantômes = = [= Ghostly tales]. Sir Edmund Orme = = Sir Edmund...

Livre | James, Henry (1843-1916). Auteur | 1992 - Éd. bilingue

La tragédie de Macbeth / [William Shakespeare] | Shakespeare, William (1564-1616). Auteur

La tragédie de Macbeth / [William Shakespeare]

Livre | Shakespeare, William (1564-1616). Auteur | 1936

Du même domaine

Cuentos de Eva Luna / Isabel Allende | Allende, Isabel (1942-....). Auteur

Cuentos de Eva Luna / Isabel Allende

Livre | Allende, Isabel (1942-....). Auteur | 2003

La 4e de couverture indique : "Rencontres improbables sous les Tropiques : un capitaine nordique et une émigrée russe sur la piste de danse d'une taverne bavaroise, un colonel blasé face à une magicienne des mots. Destins contrari...

Voyages avec un âne dans les Cévennes / Robert-Louis Stevenson | Stevenson, Robert Louis (1850-1894). Auteur

Voyages avec un âne dans les Cévennes / Robert-Louis Stevenson

Livre | Stevenson, Robert Louis (1850-1894). Auteur | 2003

Comment réussir son mémoire ? : du choix du sujet à la soutenance : 50 questions-réponses / [Thierry Pelaccia,...] | Pelaccia, Thierry (1976-....). Auteur

Comment réussir son mémoire ? : du choix du sujet à la soutenance : 50 ques...

Livre | Pelaccia, Thierry (1976-....). Auteur | 2019

"Cet ouvrage est avant tout une méthode qui permettra à l'étudiant de progresser rapidement et avec succès à travers les différentes étapes de la réalisation d'un mémoire, grâce à une feuille de route organisée autour de 50 questi...

Mémoires sauvées de l'eau / Nina Léger | Léger, Nina (1988-)

Mémoires sauvées de l'eau / Nina Léger

Livre | Léger, Nina (1988-) | 2024

En 1848, on découvre de l'or dans la Feather River, en Californie du Nord. Une ville naît, baptisée Oroville ; la ruée vers l'or commence. En 2020, Thea, géologue venue à Oroville pour travailler en aval du gigantesque barrage dés...

Le barman du Ritz / Philippe Collin | Collin, Philippe (1975-....)

Le barman du Ritz / Philippe Collin

Livre | Collin, Philippe (1975-....) | 2024

" Ce livre raconte la France occupée et c'est brillant". Le Parisien " Dans ce premier roman, historique evidemment, P. Collin trouve le ton et mieux encore". La Tribune du Dimanche " P. Collin nous embarque, avec un indeniable ta...

Bienvenue à la librairie Hyunam / Bo-Reum Hwang | Hwang, Bo-Reum

Bienvenue à la librairie Hyunam / Bo-Reum Hwang

Livre | Hwang, Bo-Reum | 2024

Elle est entrée dans sa librairie. Elle se sentait bien ; son coeur se réjouissait, son corps entier se détendait, elle s'abandonnait au plaisir de retrouver son lieu de travail. La journée commençait. Quand certains ont imaginé l...

Chargement des enrichissements...